Classica
N°243 - mai 2022
Chaque mois, découvrez toute l'actualité de la musique classique au travers de nombreux portraits, reportages, enquêtes et interviews… Un regard neuf sur la musique.
Sommaire
Déclaration d’indépendance
Depuis sa création en 1998, Classica a toujours revendiqué sa liberté, sa volonté de suivre ses goûts plutôt que la mode ou les diktats, n’hésitant pas, dès ses premiers numéros, à attirer l’attention...
N°265 - août 2024
N°264 - juin 2024
N°263 - mai 2024
N°262 - avril 2024
N°261 - mars 2024
N°260 - février 2024
N°259 - janvier 2024
N°258 - décembre 2023
N°257 - octobre 2023
N°256 - septembre 2023
N°255 - août 2023
N°254 - juin 2023
N°253 - mai 2023
N°252 - mai 2023
N°251 - mars 2023
N°250 - février 2023
N°249 - janvier 2023
N°248 - novembre 2022
N°247 - octobre 2022
N°246 - septembre 2022
N°245 - août 2022
N°244 - juin 2022
N°242 - avril 2022
N°241 - mars 2022
N°240 - février 2022
N°239 - janvier 2022
N°238 - décembre 2021
N°237 - octobre 2021
N°236 - septembre 2021
L’ACTUALITÉ
Déclaration d’indépendance
Depuis sa création en 1998, Classica a toujours revendiqué sa liberté, sa volonté de suivre ses goûts plutôt que la mode ou les diktats, n’hésitant pas, dès ses premiers numéros, à attirer l’attention...
MISE À MORT DU CERF SACRÉ
Le chirurgien cardiologue Steven (Colin Farrell) et son épouse ophtalmologue Anna (Nicole Kidman) forment une famille modèle avec leurs deux enfants de 14 et 12 ans. Depuis quelque temps, Steven voit...
LA TRINITÉ BACH, MOZART, BEETHOVEN
Beethoven atteint parfois le ciel, Bach y habite, Mozart en vient. Beethoven est un génie humain. Sa musique garde les pieds dans la glaise. Il remue la matière sonore, la sculpte à la masse, au...
REGARDS D’UN FILS SUR LE PÈRE
À l’occasion du trentième anniversaire de la mort de Messiaen, Bertrand Chamayou enregistre les Vingt Regards sur l’Enfant-Jésus. Il revient sur ce cycle fondateur dans sa formation, joué en concert...
WEEK-END NOIR
À Pâques, une immense tristesse a envahi le monde de la musique. Alain Lompech honore la mémoire de Radu Lupu, pianiste de l’indicible, tandis qu’Olivier Bellamy rend hommage à Nicholas Angelich dont...
LA COULEUR DU SON
À travers ces textes remarquables sur la couleur chez Wagner, Strauss et les compositeurs du XXe siècle, Adorno retrace l’émancipation du timbre au cours de l’histoire. L’attrait pour la sonorité au...
AVANT-GARDE RÉENCHANTÉE
Fondateur du festival Messiaen au pays de la Meije qu’il dirigea de 1998 à 2018, Gaëtan Puaud propose un nouvel opus consacré à l’un des fondateurs de la musique spectrale. À partir d’entretiens...
DISCRET CENTENAIRE
Le 1er février 1922 naissait Renata Tebaldi. Centenaire passé inaperçu, son éditeur officiel Decca ne prit pas même la peine de le célébrer par une nouvelle publication phonographique. Heureusement...
EN BREF QUI DIT MIEUX ?
Un Guarnerius de 1736 d’une valeur de 4,5 millions d’euros sera mis aux enchères à Neuilly le 3 juin prochain. Un événement dans les salles des ventes qui n’avait pas eu lieu depuis plus de dix ans....
Investisseurs, rendons les violons rares aux musiciens !
Tout ce qui est rare est cher. L’acquisition d’instruments de qualité échappe aux mélomanes avertis. Appel au mécénat pour restituer aux violons leur valeur culturelle. Longtemps les violons...
Dans le portable de Cyrille Dubois
Le ténor nous ouvre son… smartphone ! Zoom sur ce journal intime 2.0, les grandes choses et les petits riens qui l’accompagnent au quotidien. GARDER LA FORME ENTRE LES SPECTACLES ? VITE ! UNE BONNE...
RELÈVE SUR LE ROCHER
Du 2 au 5 juin, l’auditorium Rainier III de Monaco accueillera la cinquième édition du concours de direction Evgeny Svetlanov, vingt ans après la disparition du chef russe. Créée en 2007, la...
CHASSE AUX TRÉSORS
Blogs, Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Pinterest… Classica a surfé sur Internet pour y dénicher des pépites. Suivez les Flashcodes ! L’AVENUE MONTAIGNE SUR VOS ÉCRANS Prolonger le plaisir de la...
Allegro pour Rondò Veneziano
Quand une obscure formation italienne squattait les plateaux TV avec des tubes kitsch, mêlant pop et baroque… S’il est bien un endroit qui a su entretenir son mystère, c’est bien la Cité des Doges qui...
TERESA BERGANZA, UN GRAND FEU S’ÉTEINT
Modèle de cantatrice moderne, elle est partie comme elle est venue au monde. Sa recherche de perfection n’a pas durci son caractère. Elle l’avait si souvent atteinte dans Mozart, Rossini et Falla...
EN BREF STEINWAY A LA COTE
Le fabricant de pianos Steinway fait son retour en Bourse après un retrait en 2013 avec le rachat du groupe par le milliardaire John Paulson. En parfaite santé, l’entreprise enregistre un bénéfice net...
La garde montante
Ce baryton-basse déjà expérimenté impressionne autant par son timbre que par sa forte présence scénique en récital ou à l’opéra. Né à Paris, Adrien Fournaison a très tôt montré des prédispositions...
POST SCRIPTUM
Chaque mois, STÉPHANE GRANT feuillette le dernier numéro de Classica. La jeune génération sait ce qu’elle doit aux monstres sacrés qui disparaissent, lui laissant en héritage un legs irremplaçable,...
VIOLON’CELLES
L’association confie aux musiciens de talent des instruments d’excellence. En France, « 80 % des solistes se font prêter des instruments à cordes par des mécènes suisses, japonais, allemands ou...
Dans un fauteuil
À LA RADIO FRANCE MUSIQUE 03/06 À 20 H 00 Stenka Razine de Glazounov, Concerto pour violon n° 2 de Chostakovitch, Quasi hoquetus de Goubaïdoulina, Symphonie en trois mouvements de Stravinski, par V....
L’ART DE LA DÉFLAGRATION
Voyons un peu plus loin que Bruckner, Mahler ou même Nielsen, auxquels Jascha Horenstein (1898-1973) doit en grande partie la persistance de sa renommée. Regardons du côté de Beethoven, et de la...
LA CULTURE EST-ELLE SOLUBLE DANS LA POLITIQUE ?
La séquence politique du printemps, présidentielle d’abord, législative bientôt, montre avec effarement à quel point tous les politiques se désintéressent de cette question pourtant si essentielle, la...
LES ESSENTIELS
Notre sélection du 30 mai au 2 juillet 2022 PARIS OPÉRA BASTILLE Les 30 mai, 2, 4, 7, 10, 14, 17 et 19 juin Le Barbier de Séville de Rossini Bastille retrouve Le Barbier de...
■ Mille et une Nuits couleur Azur
Le festival Nice Classic Live créé par Jean-François Heisser invite les meilleurs solistes du moment et la jeune génération en osmose avec l’Académie Internationale d’été où enseignent les professeurs...
■ Fine fleur de Provence
La quarante-deuxième édition du festival de La Roque d’Anthéron reste fidèle à son image de marque de Mecque du piano. Dans le parc du Château de Florans et dans les alentours, une centaine de...
■ Mémoire méridionale
Dans des lieux de mémoire, les Nuits de la Citadelle à Sisteron réunissent musique, théâtre et danse. Parmi les invités, Leonardo García Alarcón, les sœurs Berthollet, le Duo Jatekok, le ténor Freddie...
■ Élixir et Pharaon
Le festival d’Aix-en-Provence annonce de nouvelles productions : Moïse et Pharaon de Rossini, Le Couronnement de Poppée de Monteverdi, Idoménée de Mozart, Salomé de Strauss, ainsi que des créations...
■ Sacrés lieux !
Les plus beaux lieux sacrés de l’Occitanie ouvrent leurs portes cet été aux manifestations musicales. La chapelle baroque des Carmélites en plein cœur de Toulouse accueillera pour une sixième édition...
■ Montpellier, so British !
Le festival Radio France Occitanie Montpellier se met à la mode anglaise du 11 au 29 juillet avec une programmation qui rendra hommage à nos amis britanniques. Hamlet d’Ambroise Thomas sera porté par...
■ Extase occitane
Le Concert des Nations, Hespèrion XXI, la Capella reial de Catalunya, Orpheus XXI et leur maître Jordi Savall investissent l’abbaye de Fontfroide pour un seizième rendez-vous, du 15 au 19 juillet....
■ PyrŽnŽes 1200
Se reconstruire après l’épreuve, c’est l’objet du festival de l’Offrande Musicale, fondé par le pianiste David Fray du 29 juin au 11 juillet. Pour sa deuxième édition, le festival dédié aux personnes...
■ L’Auvergne enchantée
Berlioz, Mozart et Bach : tous trouveront asile cet été sur les terres d’Auvergne, et leurs admirateurs pourront se rassembler le temps de quelques soirées à thèmes. Du 18 au 31 août, la Côte-Saint-...
■ Festivalissimes
Le splendide auditorium de la Grange au Lac donnera toute sa place à la musique symphonique du 25 juin au 2 juillet. Le Sinfonia Grange au Lac, formé par des musiciens issus des meilleurs orchestres...
■ Patrimoine et musique
Lambert Wilson et Jean-Philippe Collard, le duo Jatekok et Alex Vizorek, la révélation Manon Galy… tous enchanteront la Corrèze au festival de la Vézère du 5 juillet au 16 août. À une heure de route,...
■ VirŽe atlantique
Le festival de Saintes célèbrera ses cinquante printemps avec panache du 16 au 23 juillet. Les faiblesses relevées sur la charpente sud de l’abbatiale seront prétexte à explorer très largement de...
■ Les Pays d'été
Finissez l’été dans les Pays de la Loire en compagnie des grands interprètes de la musique baroque avec quelques ouvertures inattendues. Au festival de Sablé-sur-Sarthe du 24 au 27 août, le Concert...
■ Le cœur en plein Centre
Le ravissant domaine de George Sand à Nohant ouvrira ses portes du 4 juin au 27 juillet autour du thème de la ferveur romantique. Fidèle à sa vocation de tremplin pour la jeune génération, le festival...
■ Châteaux en majesté
Le Château de Chambord ouvre ses portes du 2 au 16 juillet pour une onzième édition qui conviera une fois encore des musiciens de tous horizons, de la musique ancienne à Philip Glass, sous la...
■ Vent nouveau en Normandie
Avec l’église gothique d’Arques-la-Bataille comme point d’ancrage, l'Académie Bach, festival de musique ancienne, investit la région avec une programmation de haut vol convoquant le pianiste Andreas...
■ Pléiade bretonne
Au festival de Dinard se tiendra un deuxième concours pour les Amateurs de Piano présidé par Jean-Philippe Collard. Du 13 au 20 juillet : récital de Béatrice Berrut autour de Schoenberg et Liszt,...
■ Ressourcement
Les forêts de Compiègne célébreront les 30 ans du festival dans la deuxième forêt domaniale française du 21 juin au 16 juillet. Un concert anniversaire précédé d’un grand pique-nique et d’une...
■ Rendez-vous ESTivaux
Du 22 au 29 juillet, la violoniste Geneviève Laurenceau retrouve le pays alsacien à Obernai avec une trentaine d’artistes invités pour onze concerts : Félicien Brut et le Quatuor Hermès (22), David...
■ Plages musicales
Le Château d’Hardelot, son théâtre élisabéthain ses jardins, sa cour et sa chapelle vivront au rythme des manifestations baroques, organisées du 23 juin au 2 juillet : une rencontre entre la chanson...
■ Programmation prestige
Le festival de Beaune passe le cap de la quatrième décennie en conviant les grands habitués de ses lieux autour du thème des métamorphoses. Fidèles à la tradition haendélienne de l’événement, Les Arts...
■ Jeunesse au sommet
Du 31 mai au 3 juillet, retrouvez la somptueuse programmation du festival de Saint-Denis avec une série d’artistes au sommet : Myung-Whun Chung dans le Stabat Mater de Rossini (31), Le Chant de la...
■ Intra-muros
En point d’orgue à son activité de la saison, le Palazzetto Bru Zane poursuit son engagement en faveur du répertoire romantique français le temps d’un festival parisien qui se tiendra du 1...
■ Étoiles de demain
C’est la proposition qui manquait en Île-de-France : le violoniste Thomas Lefort a créé l’occasion d’une rencontre entre tous les jeunes talents émergents ou confirmés du classique, à Saint-Germain-...
■ Échappée transalpine
Du 15 au 31 juillet, le festival de Verbier revient après deux années chahutées par les circonstances liées à la pandémie. Le Don Giovanni qui était attendu à l’été 2020 sera présenté en version...
■ Les paris de Salzbourg
« L'ennemi n'est pas Pouchkine mais Poutine » précise d'emblée Markus Hinterhäuser. Aussi le directeur artistique confirme-t-il la participation de Teodor Currentzis, désormais contesté en différents...
■ Le haut de l'affiche
Au bucolique festival de Glyndebourne, la reprise du rare Wreckers (Les Naufrageurs) de la britannique Ethel Smyth (1906) tiendra le haut de l’affiche sous la direction de Robin Ticciati, maître des...
■ Italie ? Sì !
L’esprit de Rossini flotte au festival de Pesaro, sa ville natale. Au menu, Le Comte Ory et Otello en primeur voisinent avec les reprises de La Gazzetta ou du Voyage à Reims. Plateaux de prestige et...
LA PAROLE ENGLOUTIE
C’est un des regrets de ma vie : ne pas savoir à quoi ressemblait la parole de Claude Debussy… J’ai écumé les biographies, souvenirs et autres témoignages, sans y trouver la moindre évocation du...
En français s’il vous plaît
AVEC SAMUEL BECKETT RÉINVENTÉ MAGISTRALEMENT PAR GYÖRGY KURTÁG À PARIS ET L’ADAPTATION D’UNE LÉGENDE PERSANE PAR THIERRY ESCAICH À LYON, L’OPÉRA CONTEMPORAIN CHANTÉ EN FRANÇAIS DÉMONTRE TOUTE SA...
Train de plaisir à Marseille
Pas de relecture pesante dans L’Enlèvement au sérail présenté à l’opéra de Marseille et coproduit avec celui de Monte-Carlo. Le metteur en scène suisse Dieter Kaegi a transposé l’action dans un wagon...
Retour gagnant
Il aura fallu deux ans pour retrouver un vrai festival pascal à Baden-Baden. Programme Tchaïkovski, troupe russe, sans que cela ne déchaîne la bêtise, Kirill Petrenko oblige. Iolanta en concert avec...
Mauvais genre
Un Così fan tutte explorant les rapports de couple au cours des cinquante premières années du xxe siècle, tel est le propos de David Hermann. On espérait voir un Mozart aussi affûté que ses Verdi et...
DANSEZ, MAINTENANT
CHEF-D’ŒUVRE DE VIRTUOSITÉ, LA BAYADÈRE CHORÉGRAPHIÉE PAR RUDOLF NOUREEV CÈDE PARFOIS À LA SURENCHÈRE SPORTIVE. Pas parler, faire ! » disait souvent Rudolf Noureev aux danseurs de l’Opéra de Paris, et...
Une Caravane festive
Bien oubliée, La Caravane du Caire de Grétry, comédie lyrique créée à Fontainebleau en octobre 1783, renaît de tous ses feux sur la scène tourangelle grâce à l’homogénéité d’une production où musique,...
Pâques en Provence
Dans « Jeunehomme », la pianiste Maria João Pires a peu de rivaux. Elle incarne la poésie mozartienne à chaque note avec une fraîcheur toujours renouvelée. Privés de cet ange-musicien, l’Orchestre...
CoCo a le son chaud
Malgré ses 30 ans fêtés l’an dernier, Concerto Copenhagen reste rare sous nos latitudes. L’entendre in situ permet alors d’apprécier un ensemble de musique baroque dont la riche discographie a établi...
LE MAGAZINE
DANS LA MAISON-MUSƒE d’Alfred BRENDEL
Le légendaire pianiste, également poète et essayiste, reçoit dans sa demeure londonienne son confrère Philippe Cassard. Ensemble, ils parcourent les étages de cette maison-musée où règne l’inattendu....
JOSÉE DAYAN
SPÉCIALISTE DES GRANDES FRESQUES TÉLÉVISÉES, JOSÉE DAYAN CONNAÎT DE NOUVEAU LE SUCCÈS AVEC CAPITAINE MARLEAU SUR FRANCE TÉLÉVISIONS. ELLE PRÉPARE UN DIANE DE POITIERS AVEC ISABELLE ADJANI ET JOEYSTARR...
COMMENT FAIRE CHANTER ?
George Benjamin est aujourd’hui un maître de la scène lyrique. Le compositeur britannique dut pourtant batailler pour accéder à cette notoriété et réaliser ce rêve d’enfance. Portrait d’un apprenti...
Les essentiels
A MIND OF WINTER Orchestre de la BBC, dir. Mark Elder, London Sinfonietta, dir. George Benjamin Nimbus Sélection incontournable des grandes œuvres symphoniques de jeunesse. Le...
J’ADORE REJOUER LA TRIBUNE
des critiques de disques. Je l’ai assez écrit et répété ici même. L’écoute de cette émission me réjouit pour son incroyable utilité, étant loin de connaître toutes les œuvres qu’elle propose et plus...
PRESQUE AU BOUT DU MONDE
La soprano canadienne a finalement élu domicile près de Morlaix dans le Finistère. Fée de son île, elle nous invite à en faire le tour. C’est presque au bout du monde : les premiers mots de Youkali,...
Vaughan Williams, Symphonie n° 4 en fa mineur
Son compositeur la qualifiait de « musique pure ». Pourtant, derrière ce formalisme annoncé, un trouble menace la symphonie. Quel chef saura résoudre le conflit entre rage et humour ? Le compositeur...
L’ŒUVRE EN BREF
■ La déflagration initiale d’une ampleur dévastatrice peut laisser penser que tout est déjà fini. Cette symphonie se déploie pourtant pendant une demi-heure, sous des formes extrêmement variées, en un...
Les sept versions
Représentant les versions récentes, Martyn Brabbins ne convainc que partiellement. Si l’on « pouvait craindre trop de pesanteur dans les toutes premières mesures, l’élan n’est pas absent du premier...
DIMITRI MITROPOULOS
Ce grand chef vendit son âme attique à la musique. Son charisme magnétique le disputait à sa mémoire prodigieuse. Transfiguré sur scène, jamais il ne cessa de diriger. Jusqu’au dernier soupir. Mahler,...
LE GUIDE
LE MAGE MITROPOULOS
Pour la première fois, la discographie officielle du chef grec est intégralement, et superbement, rééditée. C’est un homme mûr, de 44 ans, qui enregistre son premier disque en ce jour du 27 décembre...
ACCORD PARFAIT
Asmik Grigorian et Lukas Geniušas enregistrent dix-neuf mélodies de Rachmaninov dans une parfaite entente esthétique et expressive. Ce kaléidoscope d’émotions invite à découvrir un des pans les moins...
LUMIÈRE ET CONTRASTES
Ce volume 2 des Quatuors « dédiés à Haydn » de Mozart est un miracle de grâce et de lyrisme. C hi va piano va sano ! Trois années auront été nécessaires au Quatuor Engegård pour compléter son premier...
DON GOERNER DE LA MANCHA
Le pianiste argentin libère l’imaginaire d’Albéniz et réinvente des Espagnes aux couleurs foisonnantes. Décelant dans le populaire l’élégance et la noblesse, sa lecture d’Iberia aux rythmes envolés...
TÊTE-À-TÊTE
Kremer s’approprie les Sonates pour violon seul de Weinberg, son compositeur de cœur. Chaque nouvelle parution d’un disque consacré à Weinberg par Gidon Kremer revêt d’emblée un caractère...
HUIT TRÈS GRANDES SUITES
L’Italien Francesco Corti investit le clavecin de Haendel d’une majesté inconnue et d’une virtuosité enivrante. Pour servir l’esprit et la lettre il n’hésite pas à prendre des risques. Depuis...
JANÁCEK EN V.O.
Marko Letonja retrouve la violence expressionniste de la Messe glagolitique avec un quatuor, un chœur et un orchestre flamboyants. Al’été 1927, Janáček, immergé dans les affres dostoïevskiennes de la...
ENCHANTEMENT EN FORÊT ROMANTIQUE
Le projet du Freichütz de René Jacobs déstabilise mais sa réalisation transporte. La magie opère. Pourquoi réintégrer, en les mettant en musique, les scènes « de l’ermite » voulues par Kind et...
TEMPÊTE ET PASSION
Grigory Sokolov offre un dialogue impromptu entre Haydn et Schubert. Un parcours fascinant. Il y a de quoi perturber l’attention dans ce récital capté dans la salle Haydn du palais Esterházy à...
HANS ABRAHAMSEN (né en 1952) ★★★★★
Schnee Orchestre de chambre de Laponie, dir. John Storgårds Dacapo Records 6.220585 (SACD). 2020. 54 min Hans Abrahamsen, dans le sillage de Ligeti ou Holliger, s’est laissé...
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) ★★★★★
Le Clavier bien tempéré, Livre I. Le Petit Livre de Wilhelm Friedemann Bach Benjamin Alard (clavecin et clavicorde) Harmonia Mundi HMM 902466.68 (3 CD). 2021. 2 h 42 min...
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) ★★
« Ich habe genug » Cantates BWV 32, 82 et 106 Joanne Lunn (soprano), Katie Bray (alto), Hugo Hymas (ténor), Matthew Brook, Robert Davies (basses), Dunedin Consort, dir. John Butt Linn Records CKD672....
GERALD BARRY (né en 1952) ★★★★★
Alice’s Adventures Under Ground Claudia Boyle (Alice), Clare Presland (Reine Rouge), Hilary Summers (Reine Blanche), Orchestre de chambre d’Irlande, dir. André de Ridder Signum...
CARL PHILIPP EMANUEL BACH (1714-1788) ★★★★★
La Résurrection et l’Ascension de Jésus Lore Binon (soprano), Kieran Carrel (ténor), Andreas Wolf (baryton), Chœur de la Radio flamande, Il Giardellino, dir. Bart Van Reyn...
JOHANNES BRAHMS (1833-1897) ★★★★★
« Complete Songs 1 » Lieder op. 32, 43, 86 et 105 Christoph Prégardien (ténor), Ulrich Eisenlohr (piano) Naxos 8.572468. 2020. 1 h 05 min Naxos publie le premier album d’une intégrale des lieder de...
JOHANNES BRAHMS (1833-1897) ★★★★
Trio avec piano n os 2 et 3 David Haroutunian (violon), Sofya Melikyan (piano),...
FRÉDÉRIC CHOPIN (1810-1849) ★★★★★
Concertos pour piano et orchestre n os 1 et 2 Martha Argerich, Arthur Moreira Lima...
SAMUEL COLERIDGETAYLOR (1875-1912) ★★★
« Heart & Hereafter » Elizabeth Llewellyn (soprano), Simon Lepper (piano) Orchid Classics ORC100164. 2020. 56 min Élève du compositeur irlandais Charles Villiers Stanford et influencé par le style...
ANTON BRUCKNER (1824-1896) ★★★★
Symphonie n° 8 Orchestre Bruckner de Linz, dir. Markus Poschner Capriccio C8081. 2018. 1 h 16 min ★★★ Symphonie n° 0 « Die Nullte » Orchestre Bruckner de...
HERBERT JANSSEN (1892-1965)
LE CHANT DOULOUREUX ET ÉLOQUENT DU BARYTON S’EST ACCOMPLI DANS LES RÔLES WAGNÉRIENS. La voix longue, le timbre blessé, les mots révoltés, Amfortas expose sa plaie. Qui exalte la plainte, la...
CLAUDE DEBUSSY (1862-1918) ★★★★★
La Damoiselle élue. Le Martyre de saint Sébastien. Trois Nocturnes Melody Louledjian (soprano), Emanuela Pascu (mezzo-soprano), Maîtrise de Radio France, dir. Sofi Jeannin,...
GEORGE CRUMB (1929-2022) ★★★★★
Metamorphoses (Books I & II) Marcantonio Barone (piano) Bridge BCD9551. 2019-2021. 1 h 16 min Makrokosmos (1973) attestait la compréhension intime du piano de feu George Crumb....
ERNST VON DOHNÁNYI (1877-1960) ★★★
« Concertos » Sofja Gülbadamova (piano), Silke Aichhorn (harpe), Andrei Ioniță (violoncelle), Orchestre philharmonique de Rhénanie-Palatinat, dir. Modestas Pitrenas Capriccio C5463. 2021. 1 h 08 min...
CLAUDE DEBUSSY (1862-1918) ★★★★★
« Debussy Orchestrated » Orchestre national des Pays de la Loire, dir. Pascal Rophé Bis-2622 (SACD). 2020-2021. 1 h 05 min La Petite Suite (1889), Children’s Corner (1908) et La Boîte à joujoux (1913)...
Opéra national du Rhin Saison ’22’23
Opéra Histoire(s) d’opéra Until the Lions Thierry Pécou Le Chercheur de trésors Franz Schreker La Flûte enchantée W. A. Mozart...
ANTONÍN DVOŘÁK (1841-1904) ★★★★★
Concerto pour violoncelle. Le Silence de la forêt. Sérénade Petr Nouzovský (violoncelle), Orchestre de chambre philharmonique tchèque de Pardubice, dir. Stanislav Vavřinek...
GAETANO DONIZETTI (1797-1848) ★
Rita Etta Fung (Rita), Chen Yong (Beppe), Isaac Droscha (Gasparo), Angus Lee (flûte), Claudia Ng (clarinette), Patrick T.S. Yim (violon), Sun Yu (alto), Anna Kwan (violoncelle),...
ANTON EBERL (1765-1807) ★★★★
Les 3 Quatuors op. 13 Quatuor Casal Solo Musica/BR Klassik SM391. 2021. 1 h 04 min Né et mort à Vienne, Anton Eberl est, au tout début du XIXe siècle, l’un des compositeurs faisant le...
GABRIEL FAURÉ (1845-1924) ★★★★★
Intégrale des mélodies Cyrille Dubois (ténor), Tristan Raës (piano) Aparté AP284 (3 CD). 2020-2021. 3 h 52 min C’est seulement la seconde fois que l’intégrale des mélodies de Fauré est confiée au même...
GABRIEL FAURÉ (1845-1924) ★★★★★
« Horizons II » Quatuors et Quintettes pour piano et cordes. Quatuor à cordes. Sérénade pour piano et violoncelle Pierre Fouchenneret (violon), Raphaël Merlin (violoncelle), Marie Chilemme...
MANUEL DE FALLA (1876-1946) ★
« Falla 1915 » L’Amour sorcier. Sept Chansons populaires espagnoles María Toledo (cantaora), Bilbao Sinfonietta, dir. Iker Sánchez Silva Ibs Classical IBS232021. 2020. 49 min L’affaire...
ANTONIO GIANNETTINI (1649-1721) ★★★★
L’uomo in bivio Francesca Boncompagni (soprano), Marta Fumagalli (mezzo-soprano), Massimo Altieri (ténor), Salvo Vitale (basse), Cantar Lontano, dir. Marco Mencoboni Glossa...
WILHELM FURTWÄNGLER (1886-1954) ★★★★
Symphonie n° 1 Württembergische Philharmonie Reutlingen, dir. Fawzi Haimor CPO 555.377-2 (2 CD). 2019. 1 h 28 min Au jeu de la rareté au disque, la Symphonie n° 1 de Furtwängler...
PHILIP GLASS (né en 1937) ★★★★
« Songs » Martin Achrainer (baryton), Maki Namekawa (piano) Orange Mountain Music OMM0160. 2021. 44 min Pour ceux qui suivent Philip Glass, rien de nouveau n’apparaîtra ici. Comme on pouvait s’en...
GEORG FRIEDRICH HAENDEL (1685-1759) ★★
La Resurrezione Sophie Bevan (Marie Madeleine), Lucy Crowe (un Ange), Iestyn Davies (Marie Cléophas), Hugo Hymas (saint Jean), Ashley Riches (Lucifer), The English Concert, dir....
ENRIQUE GRANADOS (1867-1916) ★★★★★
Goyescas. El Pelele. Intermezzo de Goyescas. Jácara. Crepúsculo. Serenata goyesca. Rêverie-Improvisation Francesco Caramiello (piano) Da Vinci Classics C00496. 2021. 1 h 17 min...
HANS LEO HASSLER (1564-1612) ★★★★
« Regina Angelorum » Ensemble Vox Archangeli, dir. Manuel Schuen (orgue et dir.) Gramola 99256. 2021. 1 h 02 min Hans Leo Hassler a été formé par son père dans la tradition de la musique protestante...
JOHANN DAVID HEINICHEN (1683-1729) ★★★★
« Dresden Vespers » Ensemble Polyharmonique, Orchestre baroque de Wrocław, dir. Jarosław Thiel Accent ACC24381. 2021. 1 h 07 min Afin de conquérir la couronne polonaise, qu’il finit par rafler au nez...
EMMERICH KÁLMÁN (1882-1953) ★★★★
Gräfin Mariza Betsy Horne (Mariza), Lydia Teuscher (Lisa), Mehrzad Montazeri (Tassilo), Jeffrey Treganza (Zsupan), Peter Schöne (Populescu), Chœur du Volksoper de Vienne,...
FRANZ ANTON HOFFMEISTER (1754-1812) ★★★★★
6 Quatuors avec clarinette Eddy Vanoosthuyse (clarinette), Quatuor Zemlinsky Antarctica Records AR032. 2021. 55 min Parmi l’abondante production de Franz Anton Hoffmeister, les...
ANDREAS HOFER (v. 1628-1684) ★★★★
« Psalmen für den Salzburger Dom » Capella Spirensis, L’Arpa festante, dir. Markus Melchiori Christophorus CHR77461. 2021. 1 h 13 min Ceux à qui le nom d’Andreas Hofer dira quelque chose penseront au...
FRANZ LACHNER (1803-1890) ★★
Symphonie n° 6. Concertino pour basson Chia-Hua Hsu (basson), Orchestre symphonique Evergreen, dir. Gernot Schmalfuss CPO 555.210-2. 2017. 1 h 02 min Le profil de Franz Lachner...
JEAN-MARIE LECLAIR (1697-1764) ★★★★
Concertos pour violon op. 7 n os 4 et 5 et op. 10 n os 4 et 5 Leila Schayegh (violon), La Cetra...
THOMAS LARCHER (né en 1963) ★★★★★
Symphonie n° 2 « Kenotaph ». Die Nacht der Verlorenen Andrè Schuen (baryton), Orchestre symphonique de la Radio finlandaise, dir. Hannu Lintu Ondine ODE 1393-2. 2019-2020. 1 h...
JOHANNES MARTINI (v. 1440-1497) ★★★★
« La Fleur de biaulté » Psaumes, chansons, musique instrumentale, motets et mouvements de messe Le Miroir de musique, dir. Baptiste Romain Ricercar RIC430. 2020. 1 h 19 min Après avoir redécouvert...
JEAN-MARIE LECLAIR (1697-1764) ★★★★★
Sonates pour violon David Plantier (violon), Les Plaisirs du Parnasse Ricercar RIC431. 2021. 1 h 16 min Jean-Marie Leclair acheva d’« élever l’école française au niveau de l’italienne », notait Marc...
JACQUES LENOT (né en 1945) ★★★★★
Propos recueillis Ensemble Sturm und Klang, dir. Thomas Van Haeperen L’Oiseau Prophète 006. 2017. 57 min Compositeur issu des rigueurs du modernisme, Jacques Lenot a su se...
FRANZ LISZT (1811-1886) ★★★★★
Études d’exécution transcendante Gabriel Stern (piano) Mirare MIR596. 2021. 1 h 06 min Le Preludio donne le ton, éblouissant lever de rideau. Voici une virtuosité qui voit loin,...
EMILIE MAYER (1812-1883) ★★★★
Symphonies n os 1 et 2 NDR Radiophilharmonie, dir. Leo McFall CPO 555293-2. 2019. 1...
FELIX MENDELSSOHN (1809-1847) ★★★★★
« The Complete Solo Piano Music, vol. 6 » Howard Shelley (piano) Hyperion CDA68368. 2020. 1 h 13 min Mendelssohn n’a que 18 ans lorsqu’il met le point final à sa Sonate op. 106. L’œuvre partage avec...
L’esprit libre dans un piano
Où le touche-à-tout Stephen Hough fait la preuve de sa farouche indépendance. Lorsqu’on se penchera sur l’histoire du piano des vingt dernières années du XXe siècle, le nom de Stephen Hough ne sortira...
FEDERICO MOMPOU (1893-1987) ★★★★
« Mélodies et Chansons » Julia Sophie Wagner (soprano), Steffen Schleiermacher (piano) MDG 613.2219-2. 2020. 52 min Federico Mompou est surtout connu pour son œuvre pianistique si atypique dans le...
ALBRECHT MENDELSSOHN BARTHOLDY (1874-1936) ★★★
« Songs for Lena » Julianne Baird (soprano), Ryan de Ryke (baryton), Eva Mengelkoch (piano) Naxos 8.579093. 2019. 1 h 08 min Petit-fils de Felix, Albrecht Mendelssohn Bartholdy fut un juriste célèbre...
STANISŁAW MONIUSZKO (1819-1872) ★★★★★
Hrabina Karen Gardeazabal (la Comtesse), Natalia Rubiś (Bronia), Rafał Bartmiński (Kazimierz), Mariusz Godlewski (Podczaszyc), Jan Martiník (Chorzy), Krystian Adam (Dzidzi),...
OLIVIER MESSIAEN (1908-1992) ★★★★
Cinq rechants. O sacrum convivium + Œuvres de Debussy, Ravel et Mahler Solistes du Chœur de chambre de Stuttgart, dir. Frieder Bernius Carus 5093523. 1996-2020. 42 min (+ 1 DVD) Surtout...
JOSEPH VALETTE DE MONTIGNY (1665-1738) ★★★★
« Grands Motets » Surge propera. Salvum me fac Deus Ensemble Antiphona, dir. Rolandas Muleika Paraty 683822. 2019. 54 min Qui est donc ce Montigny oublié par l’Histoire mais sur lequel...
JOHANNES OCKEGHEM (v. 1420-1497) ★★★★★
Missa Prolationum. Mort tu as navré L’Ultima Parola Raumklang RK3902. 2019. 49 min Les enregistrements de ce chefd’œuvre se font trop rares. C’est donc une surprise réjouissante...
KEVIN PUTS (né en 1972) ★★★★★
Silent Night Karin Wolverton (Anna Sørensen), Miles Mykkanen (Nikolaus Sprink), Edward Parks (Lt. Audebert), Andrew Wilkowske (Ponchel), Joshua Jeremiah ( Lt. Horstmayer),...
DÉSIRÉ PÂQUE (1867-1939) ★★★★
Trios pour violon, violoncelle et piano. Adagio sostenuto pour violon et piano. Lento cantabile pour violoncelle et piano Trio Spilliaert Cypres CYP8609. 2021. 1 h 12 min Pâque...
HORATIU RADULESCU (1942-2008) ★★★★★
L’Exil intérieur. Das Andere. Pre-Existing Soul of Then. Lux animae Catherine Marie Tunnell (violoncelle), Ian Pace (piano) Mode MOD-CD-317. 2018. 1 h 04 min La personnalité...
MAURICE RAVEL (1875-1937) ★★★★★
La Valse. Ma mère l’Oye. Alborada del gracioso. Pavane pour une infante défunte. Valses nobles et sentimentales. Boléro Sinfonia of London, dir. John Wilson Chandos CHSA5280...
OTTORINO RESPIGHI (1879-1936) ★★★
Œuvres pour flûte et orchestre Roberto Fabbriciani (flûte), Orchestre symphonique des Abruzzes, dir. Nicola Paszkowski Tactus TC871805. 2020. 50 min Le nom de certains compositeurs est plus connu des...
Hans ensorcelant
Enfin réédité, dans d’excellentes conditions, l’essentiel de la discographie de Hans Knappertsbusch réserve son lot de redécouvertes et de versions personnelles. Deux coffrets thématiques, symphonique...
DOMENICO SCARLATTI (1685-1757) ★★★★★
« The Essential Scarlatti » Michael Korstick (piano) CPO 555.473-2 (2 CD). 2020. 2 h 35 min Nous n’irons pas contre nos confrères allemands qui viennent de décerner leur « Grand Prix du meilleur...
JULIUS RÖNTGEN (1855-1932) ★★★
Symphonies n os 7, 11, 12, 14, 22, 23 et 24 Orchestre d’État de Brandebourg,...
ERIK SATIE (1866-1925) ★★★
« Ésoterik Satie » Noriko Ogawa (piano) Bis-2345 (SACD). 2018. 1 h 16 min Aborder la période mystique, dite « à genoux », de Satie n’est pas chose aisée. Excepté les mélancoliques Gymnopédies et...
ALBERT ROUSSEL (1869-1937) ★★★★
Le Testament de la tante Caroline Marie Lenormand (Béatrice), Marion Gomar (Christine), Lucile Komitès (Noémie), Aurélien Gasse (Jobard), Charles Mesrine (Ferdinand), Marie...
FRANZ SCHUBERT (1797-1828) ★★★★
Le Chant du cygne + Weber : 6 Frühe Lieder Hanno Müller-Brachmann (baryton), Jan Schultsz (pianoforte) Pan Classics PC10428. 2020. 1 h 08 min Le jeune baryton allemand Hanno...
ALEXANDRE SCRIABINE (1872-1915) ★★★★
Mazurkas Andrey Gugnin (piano) Hyperion CDA68355. 2020. 1 h 15 min Après un magnifique album autour de Godowsky (Hyperion, 2019, Classica n° 227), Andrey Gugnin se tourne vers...
PHILIPPE VERDELOT (v. 1480-v. 1530) ★★★★★
« Madrigals for Four Voices » Profeti della Quinta Pan Classics PC10422. 2020. 49 min L’ensemble israélo-suisse Profeti della Quinta, fondé en 2009 et mené par le talentueux musicien, compositeur et...
KAROL SZYMANOWSKI (1882-1937) ★★★★★
Masques. Mazurkas op. 50 et op. 62. Valse romantique. Variations op. 3 Patricia Arauzo (piano) Ibs Classical IBS42021. 2020. 1 h 08 min Le presque rien de son par quoi Patricia Arauzo...
ÉRIC TANGUY (né en 1968) ★★★★★
« In a Dream » Œuvres de musique de chambre Pierre Génisson (clarinette), Alexandra Conunova, Rosanne Philippens (violon), Lise Berthaud (alto), Edgar Moreau (violoncelle), Suzana Bartal, David...
BLANCHE SELVA (1884-1942) ★★★★
Transcriptions d’œuvres de Franck, d’Indy et Séverac Christophe Petit (piano) CIAR Classics CC011. 2021. 1 h 01 min Fille spirituelle de D’Indy, Blanche Selva aura été l’interprète privilégiée de...
GEORG CHRISTOPH WAGENSEIL (1715-1777) ★★★★★
Six sonates pour violon, violoncelle et contrebasse Musica Elegentia : Paola Nervi (violon), Antonio Coloccia (violoncelle), Matteo Cicchitti (contrebasse) Challenge Classics...
ANTONIO VIVALDI (1678-1741) ★★★★★
La Senna festeggiante Gwendoline Blondeel (l’Âge d’or), Lucile Richardot (la Vertu), Luigi De Donato (la Seine), Nicholas Scott (Chœur), Orchestre de l’Opéra royal, dir. Diego...
La dame d’outre-Manche
Derrière sa virtuosité conquérante, le piano de Cécile Ousset dissimule une élégance et une pudeur toutes classiques. Le petit motif de romance qui ouvre le Concerto de Poulenc s’écoule, fluide, dans...
FIRST LADIES ★★★★★
Œuvres d’Andrée, Bonis et Smyth Annette-Barbara Vogel (violon), Durval Cesetti (piano) Toccata Next TOCN0013. 2013. 59 min La Suédoise Elfrida Andrée (1841-1929), organiste d’église, a reçu des...
IL GIOCO DELLA CIECA ★★★★★
« Madrigali, Canzoni e Villanelle per cantare, et sonare » Œuvres de Monteverdi, Gabrieli, Kapsberger, Frescobaldi… Concerto di Margherita Arcana A498. 2019. 46 min Le Concerto di Margherita propose...
L’ÂGE D’OR DU VIOLONCELLE EN ANGLETERRE 1760-1810 ★★★★★
Sonates et duos pour deux violoncelles Claudio Ronco, Emanuela Vozza (violoncelle) Urania RecordsLDV 14081 (3 CD). 2021. 3 h 48 min De 1765 (fondation des Concerts Bach-Abel) à 1795 (départ de Haydn),...
BIBER MEETS VEJVANOVSKÝ ★★★★
« Trumpet Music at the Court of Kromeríž » Jean-François Madeuf (trompette et cor naturel), The Rossetti Players, dir. Barbara Konrad Accent ACC24283. 2018. 50 min Le célèbre violoniste et le non...
MÉDITATION ★★★★
Œuvres de Hume, Marais, Sainte-Colombe, Abel, Bach et Froberger Philippe Pierlot (viole de gambe) Flora FLO4720. 2019. 1 h 09 min Accompagné d’une jaquette minimaliste où ne figure qu’un programme peu...
MORTUA DULCE CANO ★★★★
Œuvres de Barbetta, Galilei, Sielicki, Cato… Michał Gondko (luth) Ramée RAM2007. 2020. 1 h 04 min Le luth en majesté ! Après un premier disque en solo dédié au répertoire polonais de la Renaissance («...
MÉTAMORPHOSES NOCTURNES ★★★
Strauss : Métamorphoses. Respighi : Il Tramonto. Schoenberg : La Nuit transfigurée Adèle Charvet (mezzo-soprano), Appassionato, dir. Mathieu Herzog Naïve V7423. 2021. 1 h 22 min Ancien...
PÂQUES À NOTRE-DAME ★★★★★
Œuvres de Monteverdi, Duruflé, Franck, Castagnet, Lotti, Gandrille… Yves Castagnet (orgue), Maîtrise Notre-Dame de Paris, dir. Henri Chalet Warner Classics 9029639788. 2021. 1 h 04 min Le répertoire...
POÉTIQUES DE L’INSTANT ★★★★★
Debussy : Quatuor à cordes. Sonate pour flûte, alto et harpe. Proses lyriques (arr. Balmer). Balmer : Fragments soulevés par le vent Quatuor Voce, Jodie Devos (soprano), Juliette Hurel...
THIS BE HER VERSE ★★★
Mélodies de C. Schumann, Mayer, Clarke, N. Boulanger et Tagg Golda Schultz (soprano), Jonathan Ware (piano) Alpha/BR Klassik 799. 2021. 59 min Ce récital de mélodies composées par des femmes commence...
MUSIC FOR THE EYES ★★★★★
« Masques and Fancies » Œuvres de Johnson, Adson, Hilton, Brade, Byrd et Holborne Concerto Scirocco, dir. Giulia Genini Arcana A523. 2021. 1 h 04 min Le titre peut prêter à confusion : « Musique pour...
Böhm, un héritage en or
Dans les répertoires symphonique et lyrique, à Vienne ou à Berlin, le style intense et convaincu du chef autrichien résiste au temps. La preuve en deux superbes coffrets. Entre les différentes...
WILHELM KEMPFF (piano) ★★★★★
Beethoven : Sonates pour piano n os 13 et 30. Schubert : Impromptu, op. 90 n° 4. Chopin : Nocturne, op. 9...
QUATUOR MANDELRING (quatuor à cordes) ★★★★★
Debussy : Quatuor en sol mineur. Rivier : Quatuors n os 1 et 2 Audite 97.710. 2019-2020. 1 h 07...
FRANÇOISE KUBLER (soprano) ★★★★
« Solo Voice » Œuvres de Donatoni, De Pablo, Dusapin, Rihm, Bedrossian, Leroux, Seo et Mâche Nowlands TAC #044 (2 CD). 2007-2021. 1 h 53 min À travers neuf pièces contemporaines, Françoise Kubler...
DAVID KADOUCH (piano) ★★★★★
« Les Musiques de Madame Bovary » Œuvres de Viardot, Chopin, Hensel-Mendelssohn, Farrenc… Mirare MIR532. 2021. 1 h 13 min David Kadouch ne publie pas de disques pour ne rien dire. « En plein air »...
CHARLES MUNCH (chef d’orchestre) ★★★★
« Charles Munch in Concert » Œuvres de Haydn, Beethoven, Brahms et Sibelius Orchestre symphonique de Boston Urania WS121397 (2 CD). 1958-1965. 2 h 30 min Après un double album réunissant Debussy,...
AN TIANXU (piano) ★★★★★
Œuvres de Tchaïkovski, Prokofiev et Rachmaninov Alpha 855. 2021. 1 h 10 min On ne retient pas seulement le nom d’Alexandre Kantorow de l’édition 2019 du Concours Tchaïkovski, mais aussi celui d’An...
RUTH SLENCZYNSKA (piano) ★★★★
« My Life in Music » Œuvres de Rachmaninov, Barber, Chopin, Grieg, Debussy et Bach Decca 485 2255. 2021. 1 h 07 min Après s’en être soucié comme d’une guigne pendant des décennies, Universal, via...
RACHEL WILLISSØRENSEN (soprano) ★★★★
Airs de Verdi, Mozart, Puccini, Dvořák et Lehár Olivia Kahler (soprano), Jonas Kaufmann, Giovanni Sala (ténors), Capella Cracoviensis, Orchestre du Théâtre Carlo Felice de Gênes, dir. Frédéric Chaslin...
LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) ★★★
Fidelio Lise Davidsen (Leonore), David Butt Philip (Florestan), Georg Zeppenfeld (Rocco), Simon Neal (Pizarro), Robin Tritschler (Jaquino), Amanda Forsythe (Marzelline), Egils...
CARL MARIA VON WEBER (1786-1826) ★★★
Le Freischütz Andreas Schager (Max), Camilla Nylund (Agathe), Daniela Fally (Ännchen), Alan Held (Kaspar), Clemens Unterreiner (Kuno), Adrian Eröd (Ottokar), Albert Dohmen...
JUAN DIEGO FLÓREZ IN FLORENCE ★★★★★
Œuvres de Rossini, Bellini, Donizetti, Offenbach, Bizet, Gounod, Massenet et Puccini Juan Diego Flórez (ténor), Orchestre du Mai musical florentin, dir. Carlo Rizzi Dynamic 37904. 2020. 1 h 42 min...
Enceinte acoustique Kef Blade Two Meta
La série haut de gamme Blade de Kef compte deux références, la présente Two et la One (35 000 € la paire). Toutes deux arborent les mêmes lignes élancées, tracées pour des raisons acoustiques, et la...
E comme essentiel
Il n’est pas toujours facile de se repérer dans les nombreuses gammes et réalisations de Pro-Ject dont l’activité reste frénétique. Vient ainsi de paraître une platine, appelée E1, qui s’inscrit dans...
Double action
Les constructeurs d’enceintes semblent tous céder aux sirènes du Bluetooth. Chacun propose ainsi une ou plusieurs références. Triangle ne fait pas exception et présente deux modèles compacts, la BR02...
GEORG FRIDERICH HAENDEL
« Winged Hands » Les 8 Grandes Suites pour clavecin, HWV 426 à 433 Francesco Corti (clavecin) Arcana 499 (2 CD) Le livret ne précise pas dans quelle salle de la Villa San Fermo, ancien cloître...
Festin musical
Il se définit comme « artisan créateur d’enceintes acoustiques ». Actif depuis 1976, Pascal Louvet présente une dizaine de modèles fabriqués à la main à Bordeaux. Comme on peut alors l’imaginer,...
Spécial vinyle
S’il peut s’enorgueillir d’un nombre de platines tourne-disques à donner le Vertige, Pro-Ject doit aussi se soucier de leur intégration dans les systèmes domestiques. Or, certains amplificateurs ne...
Enceinte unique
Conçue pour fonctionner sans fil, l’enceinte Elipson W35+ adopte la technologie Bluetooth et peut intégrer un système multiroom (association de plusieurs enceintes à travers la maison) totalisant...
Salon haut de gamme
Après deux ans d’interruption pour raisons sanitaires, le magazine Haute Fidélité organise à nouveau son salon et réunit des marques (très) haut de gamme. En une douzaine d’espaces seront ainsi...
Red Garland, Paul Chambers, Art Taylor Trio
« Complete Studio Recordings » Un coffret Solar de 5 CD paru en 2010. Red Garland est tout autre chose qu’un petit maître : c’est un grand pianiste sous-estimé. Il a été l’accompagnateur des plus...
TRADITION SWINGUÉE
Hommages à la chanteuse Violeta Parra et au pianiste Teddy Wilson, hard-bop magnifié, splendeurs classiques improvisées… Des mondes se rencontrent. La chanteuse chilienne Violeta Parra, compositrice,...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).